G-TEC®-Broschüre garant.de G-TEC® – Die Innovations-Oberfläche G-TEC® – la surface innovante Hinterlässt keinen Abdruck, sondern Eindruck Ne laisse pas d‘empreinte, mais une impression
Seite 04–05 DieTÜR – Digitales Türentool | DieTÜR – Outil numérique pour les portes Seite 06–07 Die Premiumkante | Le chant Premium Seite 08–09 G-TEC® – Die Innovations-Oberfläche | G-TEC® – La surface innovante Seite 10–37 NORMTÜREN-PROGRAMM | PROGRAMME DE PORTES STANDARD Seite 12–35 NORMTÜREN | Portes STANDARD Seite 36–37 Gesamtübersicht NORMTÜREN | Vue d´ensemble de Portes STANDARD Seite 38–65 DESIGNTÜREN-PROGRAMM | PROGRAMME DE PORTES DE DESIGN Seite 40–63 AURA | AURA Seite 64–65 Gesamtübersicht DESIGNTÜREN | Vue d´ensemble de Portes de DESIGN Seite 66–73 Elemente | Eléments Seite 74–93 TECHNISCHE DETAILS | DÉTAILS TECHNIQUES Seite 76–83 Glas-Übersicht | AperÇu sur les verres Seite 84–89 Beschläge | Ferrures Seite 90–91 Kantenausführungen, Bänder | Finition des bords, Bandes Seite 92–93 G-TEC®-Eigenschaften | Caractéristiques du G-TEC® Seite 94–95 Maße | Mesures Seite 96–99 Gesamtübersicht | Vue d´ensemble Themen Thèmes 3 2
SCHRITT 1: SO EINFACH FUNKTIONIERT DAS ONLINE-TÜRENTOOL VON GARANT Im ersten Schritt können Sie oder auch der Kunde daheim zwischen den 4 verschiedenen Türkategorien Norm-, Stil-, Profil- und Designtüren auswählen. Einfach anklicken und Sie landen in der jeweiligen Übersicht. Dort konfigurieren Sie die Wunschtür für Ihren Kunden bis ins kleinste Detail. Ihr Kunde kann auch schon vorarbeiten und trifft eine erste Auswahl vorab zu Hause und Sie beraten detailliert weiter. SCHRITT 2: INDIVIDUALISIERUNG DER TÜR Innerhalb der jeweiligen Kategorie können Sie zwischen verschiedenen Tür- typen wählen – zum Beispiel mit oder ohne Glas. Oder soll es vielleicht eine Oberfläche in Eiche oder Ahorn sein? Sie haben die Wahl zwischen verschiedensten Oberflächen, Gläsern und Beschlägen. Je nach Türtyp bieten sich un- terschiedlich viele Auswahlmöglichkeiten. TÜR IM RAUM Mit einem Klick sieht der Kunde mit der Funktion „Tür im Raum“ seine konfi- gurierte Wunschtür im Umfeld von Wand und Boden und kann so überprüfen, ob seine Vorstellungen auch stimmig zur Raumsituation – TÜR, BODEN, WAND – passen. Um die beste Kombination zu finden, können Wandfarbe und Bodenbelag farblich passend zur Tür getestet werden. DAS ERGEBNIS: BERATUNG UND BESTELLUNG BEIM FACHHÄNDLER Wenn der Kunde seine Wunschtür zu Hause konfiguriert hat, kann er sie einfach auf den Merkzettel packen oder gleich ausdrucken und damit für eine tiefere Beratung und anschließende Bestellung zu Ihnen gehen. QR-CODE AUF DEN FOLGESEITEN SCANNEN UND EINFACH SELBST KOMBINIEREN DieTÜR – Digitales Türentool 50.000 Kombinationen für die individuelle Wunschtür BEQUEM WUNSCHTÜR KONFIGURIEREN In einer Türenausstellung ist nur für eine bestimmte Anzahl an Modellen Platz. Nicht alle Varianten einer Tür können gezeigt werden. Um diese Lücke zu schließen, haben wir das Online-Tool „DieTÜR“ entwickelt. Hierüber haben Sie Zugriff auf über 50.000 Kombinationen einer Tür – und mit jedem Update werden es mehr. Ein Highlight bietet die Funktion „Tür im Raum darstellen“. So kann sich der Kunde seine Wunschtür besser in seinem Haus vorstellen. Außerdem kann er seine Wunschliste samt QR-Code ausdrucken und damit zu Ihnen in den Fachhandel gehen. Vor Ort scannen Sie einfach den QR-Code und wissen sofort, was der Kunde möchte. 4 5
Die Premiumkante – erstklassige Kantentechnologie für zahlreiche Einsatzgebiete Mit der Nullfugentechnologie von GARANT entstand erstmals eine funktionelle und designorientierte Türkante ohne sichtbare Fuge. DIE BESONDERHEITEN DER GARANT PREMIUMKANTE AUF EINEN BLICK: • kleiner Radius an Aufdeck- und Falzseite • dauerhaft fugenlose Optik • extreme Strapazierfähigkeit • beste Reinigungseigenschaften • auch als KiTa-Kante einsetzbar STANDARDKANTE PREMIUMKANTE Um eine perfekte und somit nicht sichtbare Fuge an der Türkante zu erhalten, haben wir bei GARANT die Entwicklung der Nullfugentechnologie kontinuierlich vorangetrieben. Mit kleinem Radius an Aufdeck- und Falzseite der Tür, einer dauerhaft fugenlosen Optik, extremer Strapazierfähigkeit und besten Reinigungseigenschaften ist unsere Premiumkante eine klare Entscheidung für höchste Qualität. Passende Türzargen mit kleinem Radius runden das neue Sortiment stimmig ab. Hochwertige Premiumkante als 2 mm Dickkante Erhöhte Stoßfestigkeit Hochwertige Optik Erhöhte Feuchtebeständigkeit Verbesserte Langlebigkeit Reinigungsfreundlich und labortauglich Verringerte Verletzungsgefahr 6 7
G-TEC® – Hinterlässt keinen Abdruck, sondern Eindruck und jetzt auch mit Premiumkante DAS G-TEC®-SORTIMENT VON GARANT Die GARANT-Oberflächen Graphit-, Staub-, Seidengrau und Weißlack weisen eine qualitativ hochwertige G-TEC®-Oberfläche auf, die eine hochmatte Farbgebung gewährleistet. Diese Elemente garantieren eine angenehme Haptik mit praktischen Antifingerprinteigenschaften. Gerade bei der Wahl einer dunklen Farbe ist es entscheidend, dass selbst bei einer intensiven Nutzung keine Fingerabdrücke zu sehen sind. Zudem bleibt dieser Effekt auch nach einer sanften Reinigung erhalten. Lichtecht und weniger kratzempfindlich steht diese Oberfläche für eine lange Nutzungsdauer und eine gewisse Belastbarkeit. G-TEC®-Türen und -Zargen werden mit einer kleinen Rundkante ausgestattet. Verschiedene Türblattausführungen und Innenlagen können umgesetzt werden. Sie lassen sich ideal mit strukturierten Gläsern sowie Ganzglastüren kombinieren. Unterschiedliche Beschläge aus edlem Stahl oder der interessante Drücker QUADRAL-Inlay runden das Erscheinungsbild ab und ergeben ein bemerkenswertes Spiel mit Stil. Anti-Fingerprint – Keine Fingerabdrücke Innovations-Oberfläche G-TEC® – ANTI-FINGERPRINT Weniger kratzempfindlich ≥ 1,5 N nach Erichsen Verbesserte Oberflächenruhe Hochmatte Trend-Oberfläche SEIDENGRAU MATT 7044 STAUBGRAU MATT 7037 GRAPHITGRAU MATT 7024 WEISSLACK MATT 9016 Marktübliche Oberfläche Alle vier Oberflächen auch mit PK2.0 lieferbar 9 8
Das gute und sichere Gefühl, die richtige Wahl getroffen zu haben: Unsere NORMTÜREN sorgen jeden Tag für entspannte Wohnlichkeit. Avoir le sentiment agréable et rassurant d‘avoir fait le bon choix: Nos PORTES STANDARD assurent un confort décontracté chaque jour. Anti-Fingerprint Das NORMTÜREN-Programm Le programme PROGRAMME STANDARD 10 11
NORMTÜREN G-TEC® Weißlack Matt 9016 PORTES STANDARD G-TEC® Laque blanche mat 9016 Weißlacktüren sind zeitlos schöne Klassiker für jeden Wohnstil. Mit supermatter Oberfläche setzen sie trendige Akzente in jedem Raum. Les portes blanc laqué sont des classiques à la beauté intemporelle, adaptées à tous les intérieurs. Avec une surface super mate, elles donnent une note tendance à toutes les pièces. 12 13
JETZT TESTEN Im Online-Türentool „DieTÜR“ von GARANT kombinieren Sie mit einfachen Klicks Ihre individuelle Wunschtür. À TESTER MAINTENANT Dans l’outil en ligne pour les portes « DieTÜR » de GARANT, vous pouvez combiner la porte de vos rêves en quelques clics. PK2.0 MEHR VARIANTEN SELBER TESTEN KR QUERSCHNITT | TRAVÈRSE G-TEC® Weißlack Matt 9016 Lichtausschnitt-Türen geschlossene Türen Lichtausschnitt-Türen geschlossene Türen KLEINE RUNDKANTE | PETIT CHANT ARRONDIS PREMIUMKANTE | CHANT PREMIUM MODELL OBERFLÄCHE GLAS ZARGE BESCHLAG MODÈLE SURFACE VERRE CHÂSSIS FERRURE 1 NORMTÜR NT-DA G-TEC® Weißlack Matt 9016 - KR1 QUADRAL-Inlay, Flach-Rosette PORTES STANDARD NT-DA G-TEC® Laque blanche mat 9016 - KR1 QUADRAL-Inlay, rosette plate 2 NORMTÜR NT-LA11-DA G-TEC® Weißlack Matt 9016 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 QUADRAL-Inlay, Flach-Rosette PORTES STANDARD NT-LA11-DA G-TEC® Laque blanche mat 9016 SATINATO, Verre décore standard KR1 QUADRAL-Inlay, rosette plate 3 NORMTÜR NT-LA-DA G-TEC® Weißlack Matt 9016 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 QUADRAL-Inlay, Flach-Rosette PORTES STANDARD NT-LA-DA G-TEC® Laque blanche mat 9016 SATINATO, Verre décore standard KR1 QUADRAL-Inlay, rosette plate 5 NORMTÜR NT-LA4S-DA G-TEC® Weißlack Matt 9016 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 QUADRAL-Inlay, Flach-Rosette PORTES STANDARD NT-LA4S-DA G-TEC® Laque blanche mat 9016 SATINATO, Verre décore standard KR1 QUADRAL-Inlay, rosette plate 6 NORMTÜR NT-LA4M-DA G-TEC® Weißlack Matt 9016 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 QUADRAL-Inlay, Flach-Rosette PORTES STANDARD NT-LA4M-DA G-TEC® Laque blanche mat 9016 SATINATO, Verre décore standard KR1 QUADRAL-Inlay, rosette plate 7 NORMTÜR NT-LA2-DA G-TEC® Weißlack Matt 9016 PANNO, Design-Ornamentglas KR1 QUADRAL-Inlay, Flach-Rosette PORTES STANDARD NT-LA2-DA G-TEC® Laque blanche mat 9016 PANNO, Verre décore design KR1 QUADRAL-Inlay, rosette plate 4 NORMTÜR NT-LA-DA+SP4 G-TEC® Weißlack Matt 9016 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 QUADRAL-Inlay, Flach-Rosette PORTES STANDARD NT-LA-DA+SP4 G-TEC® Laque blanche mat 9016 SATINATO, Verre décore standard KR1 QUADRAL-Inlay, rosette plate NORMTÜR Wohnliche Eleganz in Weiß mit modernem Touch. L’élégance accueillante du blanc avec une touche de modernité. Selbstverständlich unempfindlich. Robuste par nature. 14 15
Anti-Fingerprint Hochmatte Oberfläche G-TEC® Weißlack Matt 9016 G-TEC® Laque blanche mat 9016 Weißlacktüren mit hochmatter Oberfläche wirken in einem klassisch-urbanen Wohnambiente besonders edel und elegant. Ihre moderne Optik und die samtweiche Haptik verleihen Räumen das gewisse Extra. Les portes blanc laqué avec une surface très mate sont particulièrement élégantes dans une ambiance de vie urbaine classique. Leur aspect moderne et leur toucher velouté donnent aux pièces ce petit quelque chose en plus. 16 17
NORMTÜREN G-TEC® Seidengrau Matt 7044 PORTES STANDARD G-TEC® Gris soie mat 7044 Seidengrau strahlt Wärme und Wertigkeit zugleich aus. Kombiniert mit gedeckten Wandfarben und Holzfußböden ist diese Oberfläche der ideale Begleiter eines jungen Familien-Wohnstils. Le gris soie dégage à la fois chaleur et valeur. Associée à une couleur neutre sur les murs et à un plancher en bois, cette finition est le compagnon idéal de l’intérieur d’une jeune famille. 19 18
PK2.0 MEHR VARIANTEN SELBER TESTEN KR QUERSCHNITT | TRAVÈRSE G-TEC® Seidengrau Matt 7044 1 NORMTÜR NT-DA G-TEC® Seidengrau Matt 7044 - KR1 SOFT, Flach-Rosette PORTES STANDARD NT-DA G-TEC® Gris soie mat 7044 - KR1 SOFT, rosette plate 2 NORMTÜR NT-LA11-DA G-TEC® Seidengrau Matt 7044 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 SOFT, Flach-Rosette PORTES STANDARD NT-LA11-DA G-TEC® Gris soie mat 7044 SATINATO, Verre décore standard KR1 SOFT, rosette plate 3 NORMTÜR NT-LA-DA G-TEC® Seidengrau Matt 7044 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 SOFT, Flach-Rosette PORTES STANDARD NT-LA-DA G-TEC® Gris soie mat 7044 SATINATO, Verre décore standard KR1 SOFT, rosette plate 7 NORMTÜR NT-LA2-DA G-TEC® Seidengrau Matt 7044 STRATO, Siebdruck-Veredelung KR1 SOFT, Flach-Rosette PORTES STANDARD NT-LA2-DA G-TEC® Gris soie mat 7044 STRATO, Décor par sérigraphie KR1 SOFT, rosette plate 5 NORMTÜR NT-LA4S-DA G-TEC® Seidengrau Matt 7044 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 SOFT, Flach-Rosette PORTES STANDARD NT-LA4S-DA G-TEC® Gris soie mat 7044 SATINATO, Verre décore standard KR1 SOFT, rosette plate 6 NORMTÜR NT-LA4M-DA G-TEC® Seidengrau Matt 7044 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 SOFT, Flach-Rosette PORTES STANDARD NT-LA4M-DA G-TEC® Gris soie mat 7044 SATINATO, Verre décore standard KR1 SOFT, rosette plate 4 NORMTÜR NT-LA-DA+SP4 G-TEC® Seidengrau Matt 7044 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 SOFT, Flach-Rosette PORTES STANDARD NT-LA-DA+SP4 G-TEC® Gris soie mat 7044 SATINATO, Verre décore standard KR1 SOFT, rosette plate KLEINE RUNDKANTE | PETIT CHANT ARRONDIS PREMIUMKANTE | CHANT PREMIUM MODELL OBERFLÄCHE GLAS ZARGE BESCHLAG MODÈLE SURFACE VERRE CHÂSSIS FERRURE Lichtausschnitt-Türen geschlossene Türen Lichtausschnitt-Türen geschlossene Türen NORMTÜR Trendig aktuell für den jungen, frischen Wohnstil. Tendance et moderne pour un intérieur jeune et frais. Trotzt jedem Fingerabdruck. Défie toutes les traces de doigt. JETZT TESTEN Im Online-Türentool „DieTÜR“ von GARANT kombinieren Sie mit einfachen Klicks Ihre individuelle Wunschtür. À TESTER MAINTENANT Dans l’outil en ligne pour les portes « DieTÜR » de GARANT, vous pouvez combiner la porte de vos rêves en quelques clics. 20 21
G-TEC® Seidengrau Matt 7044 G-TEC® Gris soie mat 7044 Für ein schönes Zuhause. Hochmattes Seidengrau wirkt elegant und doch natürlich entspannt. Mit diesen Türen werden Räume zur echten Wohlfühloase für die ganze Familie. Pour une belle maison. Le gris soie très mate est à la fois élégant et naturellement décontracté. Avec ces portes, les pièces deviennent une véritable oasis de bien-être pour toute la famille. Hochmatte Oberfläche Anti-Fingerprint 22 23
NORMTÜREN G-TEC® Staubgrau Matt 7037 PORTES STANDARD G-TEC® Gris poussière mat 7037 Eine Oberfläche, die besonders in Kombination mit hohen Decken, Stuckleisten und edlen Holzböden überzeugt. Im modernen Altbau ist sie ein stilvoller Blickfang. Une surface particulièrement convaincante en combinaison avec de hauts plafonds, des moulures en stuc et de beaux planchers en bois. Dans les bâtiments anciens modernisés, elle attire le regard avec style. 25 24
PK2.0 MEHR VARIANTEN SELBER TESTEN KR QUERSCHNITT | TRAVÈRSE G-TEC® Staubgrau Matt 7037 1 NORMTÜR NT-DA G-TEC® Staubgrau Matt 7037 - KR1 RAVENNA, Flach-Rosette PORTES STANDARD NT-DA G-TEC® Gris poussière mat 7037 - KR1 RAVENNA, rosette plate 2 NORMTÜR NT-LA11-DA G-TEC® Staubgrau Matt 7037 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 RAVENNA, Flach-Rosette PORTES STANDARD NT-LA11-DA G-TEC® Gris poussière mat 7037 SATINATO, Verre décore standard KR1 RAVENNA, rosette plate 3 NORMTÜR NT-LA-DA G-TEC® Staubgrau Matt 7037 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 RAVENNA, Flach-Rosette PORTES STANDARD NT-LA-DA G-TEC® Gris poussière mat 7037 SATINATO, Verre décore standard KR1 RAVENNA, rosette plate 7 NORMTÜR NT-LA2-DA G-TEC® Staubgrau Matt 7037 PETALI, Design-Ornamentglas KR1 RAVENNA, Flach-Rosette PORTES STANDARD NT-LA2-DA G-TEC® Gris poussière mat 7037 PETALI, Verre décore design KR1 RAVENNA, rosette plate 5 NORMTÜR NT-LA4S-DA G-TEC® Staubgrau Matt 7037 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 RAVENNA, Flach-Rosette PORTES STANDARD NT-LA4S-DA G-TEC® Gris poussière mat 7037 SATINATO, Verre décore standard KR1 RAVENNA, rosette plate 6 NORMTÜR NT-LA4M-DA G-TEC® Staubgrau Matt 7037 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 RAVENNA, Flach-Rosette PORTES STANDARD NT-LA4M-DA G-TEC® Gris poussière mat 7037 SATINATO, Verre décore standard KR1 RAVENNA, rosette plate 4 NORMTÜR NT-LA-DA+SP4 G-TEC® Staubgrau Matt 7037 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 RAVENNA, Flach-Rosette PORTES STANDARD NT-LA-DA+SP4 G-TEC® Gris poussière mat 7037 SATINATO, Verre décore standard KR1 RAVENNA, rosette plate KLEINE RUNDKANTE | PETIT CHANT ARRONDIS PREMIUMKANTE | CHANT PREMIUM MODELL OBERFLÄCHE GLAS ZARGE BESCHLAG MODÈLE SURFACE VERRE CHÂSSIS FERRURE Lichtausschnitt-Türen geschlossene Türen Lichtausschnitt-Türen geschlossene Türen NORMTÜR Die klassisch-moderne Oberfläche in nobler Eleganz. La surface classique-moderne à l’élégance noble. Unterstreicht eine stilvolle Wohnkultur. Souligne un intérieur élégant. JETZT TESTEN Im Online-Türentool „DieTÜR“ von GARANT kombinieren Sie mit einfachen Klicks Ihre individuelle Wunschtür. À TESTER MAINTENANT Dans l’outil en ligne pour les portes « DieTÜR » de GARANT, vous pouvez combiner la porte de vos rêves en quelques clics. 26 27
G-TEC® Staubgrau Matt 7037 G-TEC® Gris poussière mat 7037 Der kühle Grauton wirkt edel und doch neutral. Mit ihrer besonderen Ästhetik und samtig-weichen Haptik setzen diese Oberflächen die richtigen Akzente in der Raumgestaltung - von traditionell bis klassisch-modern. Le ton gris froid est à la fois élégant et neutre. Grâce à leur esthétique particulière et à leur toucher doux et velouté, ces surfaces donnent la bonne note à toute décoration intérieure, qu’elle soit traditionnelle ou classique et moderne. Hochmatte Oberfläche Anti-Fingerprint 28 29
NORMTÜREN G-TEC® Graphitgrau Matt 7024 PORTES STANDARD G-TEC® Gris graphite mat 7024 Die Türoberflächen aus kühlem Graphitgrau stehen für Klarheit und Ruhe und sind in jeder Arbeitsumgebung die perfekte Ausstattung. Synonymes de clarté et de tranquillité, les surfaces de porte en gris graphite froid sont idéales dans n’importe quel environnement de travail. 31 30
PK2.0 MEHR VARIANTEN SELBER TESTEN KR QUERSCHNITT | TRAVÈRSE G-TEC® Graphitgrau Matt 7024 1 NORMTÜR NT-DA G-TEC® Graphitgrau Matt 7024 - KR1 QUADRAL, Standard-Rosette PORTES STANDARD NT-DA G-TEC® Gris graphite mat 7024 - KR1 QUADRAL, rosette standard 2 NORMTÜR NT-LA11-DA G-TEC® Graphitgrau Matt 7024 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 QUADRAL, Standard-Rosette PORTES STANDARD NT-LA11-DA G-TEC® Gris graphite mat 7024 SATINATO, Verre décore standard KR1 QUADRAL, rosette standard 3 NORMTÜR NT-LA-DA G-TEC® Graphitgrau Matt 7024 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 QUADRAL, Standard-Rosette PORTES STANDARD NT-LA-DA G-TEC® Gris graphite mat 7024 SATINATO, Verre décore standard KR1 QUADRAL, rosette standard 7 NORMTÜR NT-LA2-DA G-TEC® Graphitgrau Matt 7024 STRIPES-DA, Siebdruck-Veredelung KR1 QUADRAL, Standard-Rosette PORTES STANDARD NT-LA2-DA G-TEC® Gris graphite mat 7024 STRIPES-DA, Décor par sérigraphie KR1 QUADRAL, rosette standard 5 NORMTÜR NT-LA4S-DA G-TEC® Graphitgrau Matt 7024 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 QUADRAL, Standard-Rosette PORTES STANDARD NT-LA4S-DA G-TEC® Gris graphite mat 7024 SATINATO, Verre décore standard KR1 QUADRAL, rosette standard 6 NORMTÜR NT-LA4M-DA G-TEC® Graphitgrau Matt 7024 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 QUADRAL, Standard-Rosette PORTES STANDARD NT-LA4M-DA G-TEC® Gris graphite mat 7024 SATINATO, Verre décore standard KR1 QUADRAL, rosette standard 4 NORMTÜR NT-LA-DA+SP4 G-TEC® Graphitgrau Matt 7024 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 QUADRAL, Standard-Rosette PORTES STANDARD NT-LA-DA+SP4 G-TEC® Gris graphite mat 7024 SATINATO, Verre décore standard KR1 QUADRAL, rosette standard KLEINE RUNDKANTE | PETIT CHANT ARRONDIS PREMIUMKANTE | CHANT PREMIUM MODELL OBERFLÄCHE GLAS ZARGE BESCHLAG MODÈLE SURFACE VERRE CHÂSSIS FERRURE Lichtausschnitt-Türen geschlossene Türen Lichtausschnitt-Türen geschlossene Türen NORMTÜR Ein klares Designstatement für das Office-Ambiente. Un énoncé de conception clair pour l’ambiance de bureau. Strahlkraft und Modernität in edlem Grau. Éclat et modernité en gris élégant. JETZT TESTEN Im Online-Türentool „DieTÜR“ von GARANT kombinieren Sie mit einfachen Klicks Ihre individuelle Wunschtür. À TESTER MAINTENANT Dans l’outil en ligne pour les portes « DieTÜR » de GARANT, vous pouvez combiner la porte de vos rêves en quelques clics. 32 33
Hochmatte Oberfläche G-TEC® Graphitgrau Matt 7024 G-TEC® Gris graphite mat 7024 Für ein stilvolles Office-Setting im schönsten Graphit-Design. Die grauen, hochmatten Oberflächen zeigen sich edel und strapazierfähig zugleich. Auch viele Hände hinterlassen hier keine störenden Spuren. Pour un bureau élégant, dans le plus beau design graphite. Les surfaces grises, très mates, sont à la fois élégantes et résistantes. Adieu les traces de doigt dérangeantes, quel que soit le nombre de mains. Anti-Fingerprint 34 35
PK2.0 KR GLÄSER | VERRES OBERFLÄCHEN | SURFACES TÜRKANTEN | CHANTS DESIGNGLÄSER – SIEBDRUCK-VEREDELUNG | VERRES DESIGN – DÉCOR PAR SÉREGRAPHIE Gesamtübersicht NORMTÜREN-Programm Vue d‘ensamble PROGRAMME STANDARD G-TEC® GRAPHITGRAU MATT 7024 G-TEC® GRIS GRAPHITE MAT 7024 G-TEC® WEISSLACK MATT 9016 G-TEC® LAQUE BLANCHE MAT 9016 G-TEC® STAUBGRAU MATT 7037 G-TEC® GRIS POUSSIÈRE MAT 7037 G-TEC® SEIDENGRAU MATT 7044 G-TEC® GRIS SOIE MAT 7044 NORMTÜREN | PROGRAMME STANDARD NT-DA INLAYS | INLAYS BESCHLÄGE | FERRURE QUADRAL-INLAY NUR ALS FLACH-ROSETTE EXKLUSIVEMENT DISPONIBLE EN ROSETTE PLATE QUADRAL-Inlay | QUADRAL-Inlay QUADRAL WÄHLBAR ALS FLACH- ODER STANDARD-ROSETTE EGALEMENT DISPONIBLE EN ROSETTE PLATE OU ROSETTE STANDARD SOFT RAVENNA WÄHLBAR ALS FLACH- ODER STANDARD-ROSETTE EGALEMENT DISPONIBLE EN ROSETTE PLATE OU ROSETTE STANDARD WÄHLBAR ALS FLACH- ODER STANDARD-ROSETTE EGALEMENT DISPONIBLE EN ROSETTE PLATE OU ROSETTE STANDARD MIT INLAY AVEC INLAY WEISS 9016 BLANCHE 9016 SEIDENGRAU 7044 GRIS SOIE 7044 STAUBGRAU 7037 GRIS POUSSIÈRE 7037 SCHWARZ 9005 NOIR 9005 GRAPHITGRAU 7024 GRIS GRAPHITE 7024 NT-LA NT-LA2 NT-LA4S NT-LA4M NT-LA4B NT-LA5S NT-LA5M NT-LA5B NT-LA3 NT-LA6 NT-LA10 NT-LA11 NT-LA12 KLASSISCHE ORNAMENTGLÄSER | VERRE AVEC ORNEMENT CLASSIC CHINCHILLA WEISS KLARGLAS SATINATO MASTERCARRÉ WEISS MASTERLENS MODERNE ORNAMENTGLÄSER | VERRES AVEC ORNEMENT MODERNE LIGNO STRATO PETALI STRIPES-DA PANNO STRIPES-DQ WOOD1-DA WOOD1-DQ WOOD2-DA WOOD2-DQ CHINCHILLA BLANC VERRE CLAIR MASTERCARRÉ BLANC MASTERLIGNE MASTERPOINT 36 37
RAUM FÜR DESIGN Mit den Modellen unseres DESIGNTÜREN-Programms werden Wohnwelten gestaltet. ESPACE DE DESIGN Les espaces de vie sont aménagés avec les modèles de notre gamme de PORTES DESIGN. Das DESIGNTÜREN-Programm Le programme DE PORTES DESIGN Anti-Fingerprint 38 39
DESIGNTÜREN AURA G-TEC® Weißlack Matt 9016 PORTES DE DESIGN G-TEC® Laque blanche mat 9016 Hightech trifft urbanes Design: Die matte Weißlack-Oberfläche ist mit schwarzen oder Edelstahl-Lisenen das optische Highlight für den modernen City-Style. Quand la haute technologie rencontre le design urbain : la surface blanc laqué mate avec des liserés noirs ou en acier inoxydable est le point d’orgue visuel du style urbain moderne. 40 41
PK2.0 MEHR VARIANTEN SELBER TESTEN KR 1 AURA A830 G-TEC® Weißlack Matt 9016 - KR1 QUADRAL-Inlay, Flach-Rosette AURA A830 G-TEC® Laque blanche mat 9016 - KR1 QUADRAL-Inlay, Rosette plate 2 AURA A830-LA4M G-TEC® Weißlack Matt 9016 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 QUADRAL-Inlay, Flach-Rosette AURA A830-LA4M G-TEC® Laque blanche mat 9016 SATINATO, Verre décore standard KR1 QUADRAL-Inlay, rosette plate 3 AURA A834 G-TEC® Weißlack Matt 9016 - KR1 QUADRAL-Inlay, Flach-Rosette AURA A834 G-TEC® Laque blanche mat 9016 - KR1 QUADRAL-Inlay, rosette plate 4 AURA A834-LA4S G-TEC® Weißlack Matt 9016 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 QUADRAL-Inlay, Flach-Rosette AURA A834-LA4S G-TEC® Laque blanche mat 9016 SATINATO, Verre décore standard KR1 QUADRAL-Inlay, rosette plate 5 AURA A850 G-TEC® Weißlack Matt 9016 - KR1 QUADRAL-Inlay, Flach-Rosette AURA A850 G-TEC® Laque blanche mat 9016 - KR1 QUADRAL-Inlay, rosette plate 6 AURA A851 G-TEC® Weißlack Matt 9016 - KR1 QUADRAL-Inlay, Flach-Rosette AURA A851 G-TEC® Laque blanche mat 9016 - KR1 QUADRAL-Inlay, rosette plate 7 AURA A831 G-TEC® Weißlack Matt 9016 - KR1 QUADRAL-Inlay, Flach-Rosette AURA A831 G-TEC® Laque blanche mat 9016 - KR1 QUADRAL-Inlay, rosette plate QUERSCHNITT | TRAVÈRSE G-TEC® Weisslack Matt 9016 KLEINE RUNDKANTE | PETIT CHANT ARRONDIS PREMIUMKANTE | CHANT PREMIUM MODELL OBERFLÄCHE GLAS ZARGE BESCHLAG MODÈLE SURFACE VERRE CHÂSSIS FERRURE Lichtausschnitt-Türen geschlossene Türen Lichtausschnitt-Türen geschlossene Türen AURA Hochmoderner Blickfang mit einzigartiger Designsprache. Un accroche-regard ultra-moderne avec un langage de conception unique. Außergewöhnlich ansprechende Optik. Un aspect exceptionnellement attrayant. JETZT TESTEN Im Online-Türentool „DieTÜR“ von GARANT kombinieren Sie mit einfachen Klicks Ihre individuelle Wunschtür. À TESTER MAINTENANT Dans l’outil en ligne pour les portes « DieTÜR » de GARANT, vous pouvez combiner la porte de vos rêves en quelques clics. 42 43
Diese Design-Oberfläche ist ein starkes Statement für die wertige Raumgestaltung im Arbeitsumfeld oder Homeoffice. Quer laufende Lisenen sind hier extravaganter Blickfang. Cette surface design est un élément fort de la décoration intérieure de haute qualité de l’environnement de travail ou du bureau à domicile. Les liserés transversaux attirent ici le regard de manière extravagante. AURA G-TEC® Weißlack Matt 9016 AURA G-TEC® Laque blanche mat 9016 Lisene Matt-Schwarz Lisene Edelstahloptik Hochmatte Oberfläche Anti-Fingerprint 44 45
DESIGNTÜREN AURA G-TEC® Seidengrau Matt 7044 PORTES DE DESIGN AURA G-TEC® Gris soie mat Matt 7044 Die seidengraue Oberfläche mit Matt-Schwarzen- oder Edelstahl-Lisenen ist die perfekte DesignKombination für den klassisch-modernen Wohnstil mit gedeckten Farben und Holztönen. La surface gris soie avec des liserés noirs mats ou en acier inoxydable est la combinaison parfaite pour un intérieur moderne classique avec des couleurs neutres et du bois. 47 46
PK2.0 MEHR VARIANTEN SELBER TESTEN KR QUERSCHNITT | TRAVÈRSE G-TEC® Seidengrau Matt 7044 KLEINE RUNDKANTE | PETIT CHANT ARRONDIS PREMIUMKANTE | CHANT PREMIUM 1 AURA A832 G-TEC® Seidengrau Matt 7044 - KR1 SOFT, Flach-Rosette AURA A832 G-TEC® Gris soie mat 7044 - KR1 SOFT, rosette plate 2 AURA A832-LA4M G-TEC® Seidengrau Matt 7044 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 SOFT, Flach-Rosette AURA A832-LA4M G-TEC® Gris soie mat 7044 SATINATO, Verre décore standard KR1 SOFT, rosette plate 3 AURA A834 G-TEC® Seidengrau Matt 7044 - KR1 SOFT, Flach-Rosette AURA A834 G-TEC® Gris soie mat 7044 - KR1 SOFT, rosette plate 4 AURA A834-LA4S G-TEC® Seidengrau Matt 7044 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 SOFT, Flach-Rosette AURA A834-LA4S G-TEC® Gris soie mat 7044 SATINATO, Verre décore standard KR1 SOFT, rosette plate 5 AURA A850 G-TEC® Seidengrau Matt 7044 - KR1 SOFT, Flach-Rosette AURA A850 G-TEC® Gris soie mat 7044 - KR1 SOFT, rosette plate 6 AURA A851 G-TEC® Seidengrau Matt 7044 - KR1 SOFT, Flach-Rosette AURA A851 G-TEC® Gris soie mat 7044 - KR1 SOFT, rosette plate 7 AURA A831 G-TEC® Seidengrau Matt 7044 - KR1 SOFT, Flach-Rosette AURA A831 G-TEC® Gris soie mat 7044 - KR1 SOFT, rosette plate MODELL OBERFLÄCHE GLAS ZARGE BESCHLAG MODÈLE SURFACE VERRE CHÂSSIS FERRURE Lichtausschnitt-Türen geschlossene Türen Lichtausschnitt-Türen geschlossene Türen AURA Besticht in der Kombination mit erdigen Naturtönen. Captivant en combinaison avec des tons naturels terreux. Warme Atmosphäre auf der ganzen Linie. Ambiance chaleureuse sur toute la ligne. JETZT TESTEN Im Online-Türentool „DieTÜR“ von GARANT kombinieren Sie mit einfachen Klicks Ihre individuelle Wunschtür. À TESTER MAINTENANT Dans l’outil en ligne pour les portes « DieTÜR » de GARANT, vous pouvez combiner la porte de vos rêves en quelques clics. 48 49
Im Stadthaus oder der Altbauwohnung steht die seidige Oberfläche mit ihrem warmen Farbton für ein edles, unaufdringliches Design, in dem man sich sofort zu Hause fühlt. Dans une maison de ville ou un appartement situé dans un immeuble ancien, la surface soyeuse aux couleurs chaudes est synonyme d’un design élégant et discret dans lequel on se sent immédiatement chez soi. AURA G-TEC® Seidengrau Matt 7044 AURA G-TEC® Gris soie mat 7044 Lisene Matt-Schwarz Lisene Edelstahloptik Hochmatte Oberfläche Anti-Fingerprint 50 51
DESIGNTÜREN AURA G-TEC® Staubgrau 7037 PORTES DE DESIGN AURA G-TEC® Gris poussière mat 7037 Auf der staubgrauen Oberfläche sind Matt-Schwarze- oder Edelstahl-Lisenen ein schicker Blickfang – auch im Design-Verbund mit verschiedenen Gläsern. Sur la surface gris poussiéreux, les liserés noirs ou en acier inoxydable attirent le regard de manière chic, également en combinaison avec différents verres. 53 52
PK2.0 MEHR VARIANTEN SELBER TESTEN KR 1 AURA A830 G-TEC® Staubgrau Matt 7037 - KR1 RAVENNA, Flach-Rosette AURA A830 G-TEC® Gris poussière mat 7037 - KR1 RAVENNA, rosette plate 2 AURA A830-LA4M G-TEC® Staubgrau Matt 7037 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 RAVENNA, Flach-Rosette AURA A830-LA4M G-TEC® Gris poussière mat 7037 SATINATO, Verre décore standard KR1 RAVENNA, rosette plate 3 AURA A834 G-TEC® Staubgrau Matt 7037 - KR1 RAVENNA, Flach-Rosette AURA A834 G-TEC® Gris poussière mat 7037 - KR1 RAVENNA, rosette plate 4 AURA A834-LA4S G-TEC® Staubgrau Matt 7037 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 RAVENNA, Flach-Rosette AURA A834-LA4S G-TEC® Gris poussière mat 7037 SATINATO, Verre décore standard KR1 RAVENNA, rosette plate 5 AURA A850 G-TEC® Staubgrau Matt 7037 - KR1 RAVENNA, Flach-Rosette AURA A850 G-TEC® Gris poussière mat 7037 - KR1 RAVENNA, rosette plate 6 AURA A851 G-TEC® Staubgrau Matt 7037 - KR1 RAVENNA, Flach-Rosette AURA A851 G-TEC® Gris poussière mat 7037 - KR1 RAVENNA, rosette plate 7 AURA A831 G-TEC® Staubgrau Matt 7037 - KR1 RAVENNA, Flach-Rosette AURA A831 G-TEC® Gris poussière mat 7037 - KR1 RAVENNA, rosette plate QUERSCHNITT | TRAVÈRSE G-TEC® Staubgrau 7037 Lichtausschnitt-Türen geschlossene Türen Lichtausschnitt-Türen geschlossene Türen KLEINE RUNDKANTE | PETIT CHANT ARRONDIS PREMIUMKANTE | CHANT PREMIUM MODELL OBERFLÄCHE GLAS ZARGE BESCHLAG MODÈLE SURFACE VERRE CHÂSSIS FERRURE AURA Vielseitig auf der ganzen Linie und individuell kombinierbar. Polyvalent sur toute la ligne et combinable individuellement. Perfekt zu Grautönen und starken Farben. Parfait avec les gris et les couleurs vives. JETZT TESTEN Im Online-Türentool „DieTÜR“ von GARANT kombinieren Sie mit einfachen Klicks Ihre individuelle Wunschtür. À TESTER MAINTENANT Dans l’outil en ligne pour les portes « DieTÜR » de GARANT, vous pouvez combiner la porte de vos rêves en quelques clics. 54 55
Die staubgraue Oberfläche entfaltet besondere Stärke im Kontrast mit anderen Farben. Im modernen Wohnambiente lässt sie sich hervorragend mit Grau- und Holztönen kombinieren. La surface grise poussiéreuse donne un effet particulier en contraste avec les autres couleurs. Dans un intérieur moderne, elle se combine parfaitement avec les tons gris et le bois. AURA G-TEC® Staubgrau Matt 7037 AURA G-TEC® Gris poussière mat 7037 Lisene Matt-Schwarz Lisene Edelstahloptik Hochmatte Oberfläche Anti-Fingerprint 56 57
DESIGNTÜREN AURA G-TEC® Graphitgrau Matt 7024 PORTES DE DESIGN AURA G-TEC® Gris graphite mat 7024 Ob modernes Büro oder trendiger Office-Space, Türoberflächen in Graphitgrau sind die Design-Option für die hochwertige, moderne Raumausstattung. Qu’il s’agisse d’un bureau moderne ou d’un espace de bureau tendance, les surfaces de porte gris graphite sont l’option design pour une décoration d’intérieur moderne et de qualité. 59 58
PK2.0 MEHR VARIANTEN SELBER TESTEN KR 1 AURA A830 G-TEC® Graphitgrau Matt 7024 - KR1 QUADRAL-Inlay, Flach-Rosette AURA A830 G-TEC® Gris graphite mat 7024 - KR1 QUADRAL-Inlay, rosette plate 2 AURA A830-LA4M G-TEC® Graphitgrau Matt 7024 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 QUADRAL-Inlay, Flach-Rosette AURA A830-LA4M G-TEC® Gris graphite mat 7024 SATINATO, Verre décore standard KR1 QUADRAL-Inlay, rosette plate 3 AURA A834 G-TEC® Graphitgrau Matt 7024 - KR1 QUADRAL-Inlay, Flach-Rosette AURA A834 G-TEC® Gris graphite mat 7024 - KR1 QUADRAL-Inlay, rosette plate 4 AURA A834-LA4S G-TEC® Graphitgrau Matt 7024 SATINATO, Standard-Ornamentglas KR1 QUADRAL-Inlay, Flach-Rosette AURA A834-LA4S G-TEC® Gris graphite mat 7024 SATINATO, Verre décore standard KR1 QUADRAL-Inlay, rosette plate 5 AURA A850 G-TEC® Graphitgrau Matt 7024 - KR1 QUADRAL-Inlay, Flach-Rosette AURA A850 G-TEC® Gris graphite mat 7024 - KR1 QUADRAL-Inlay, rosette plate 6 AURA A851 G-TEC® Graphitgrau Matt 7024 - KR1 QUADRAL-Inlay, Flach-Rosette AURA A851 G-TEC® Gris graphite mat 7024 - KR1 QUADRAL-Inlay, rosette plate 7 AURA A831 G-TEC® Graphitgrau Matt 7024 - KR1 QUADRAL-Inlay, Flach-Rosette AURA A831 G-TEC® Gris graphite mat 7024 - KR1 QUADRAL-Inlay, rosette plate QUERSCHNITT | TRAVÈRSE G-TEC® Graphitgrau 7024 KLEINE RUNDKANTE | PETIT CHANT ARRONDIS PREMIUMKANTE | CHANT PREMIUM MODELL OBERFLÄCHE GLAS ZARGE BESCHLAG MODÈLE SURFACE VERRE CHÂSSIS FERRURE Lichtausschnitt-Türen geschlossene Türen Lichtausschnitt-Türen geschlossene Türen AURA Perfekt zu einer Möblierung mit Design-Klassikern. Parfait pour meubler l’espace avec des classiques du design. Hochwertiger Stil in edlem Design. Un style de haute qualité dans un design élégant JETZT TESTEN Im Online-Türentool „DieTÜR“ von GARANT kombinieren Sie mit einfachen Klicks Ihre individuelle Wunschtür. À TESTER MAINTENANT Dans l’outil en ligne pour les portes « DieTÜR » de GARANT, vous pouvez combiner la porte de vos rêves en quelques clics. 60 61
Die matte Oberfläche punktet im modernen Office-Ambiente durch edles Graphitgrau. Fingerabdrücke haben hier keine Chance. La surface mate marque des points dans l’ambiance de bureau moderne avec son gris graphite élégant. Aucune chance de laisser la moindre trace de doigt ici. AURA G-TEC® Graphitgrau Matt 7024 AURA G-TEC® Gris graphite mat 7024 Lisene Matt-Schwarz Lisene Edelstahloptik Hochmatte Oberfläche Anti-Fingerprint 62 63
KR PK2.0 INLAYS | INLAYS AURA | AURA GLÄSER | VERRES KLASSISCHE ORNAMENTGLÄSER | VERRE AVEC ORNEMENT CLASSIC CHINCHILLA WEISS KLARGLAS SATINATO MASTERCARRÉ WEISS MASTERLENS MODERNE ORNAMENTGLÄSER | VERRES AVEC ORNEMENT MODERNE DESIGNGLÄSER – SIEBDRUCK-VEREDELUNG | VERRES DESIGN – DÉCOR PAR SÉREGRAPHIE LIGNO STRATO PETALI STRIPES-DA PANNO STRIPES-DQ WOOD1-DA WOOD1-DQ WOOD2-DA WOOD2-DQ CHINCHILLA BLANC VERRE CLAIR MASTERCARRÉ BLANC MASTERLIGNE MASTERPOINT BESCHLÄGE | FERRURE QUADRAL-INLAY NUR ALS FLACH-ROSETTE EXKLUSIVEMENT DISPONIBLE EN ROSETTE PLATE QUADRAL-Inlay | QUADRAL-Inlay QUADRAL WÄHLBAR ALS FLACH- ODER STANDARD-ROSETTE EGALEMENT DISPONIBLE EN ROSETTE PLATE OU ROSETTE STANDARD SOFT RAVENNA WÄHLBAR ALS FLACH- ODER STANDARD-ROSETTE EGALEMENT DISPONIBLE EN ROSETTE PLATE OU ROSETTE STANDARD WÄHLBAR ALS FLACH- ODER STANDARD-ROSETTE EGALEMENT DISPONIBLE EN ROSETTE PLATE OU ROSETTE STANDARD MIT INLAY AVEC INLAY WEISS 9016 BLANCHE 9016 SEIDENGRAU 7044 GRIS SOIE 7044 STAUBGRAU 7037 GRIS POUSSIÈRE 7037 SCHWARZ 9005 NOIR 9005 GRAPHITGRAU 7024 GRIS GRAPHITE 7024 A850 A851 A830 A830-LA4M A831 A832 A832-LA4M A833 A833-LA4M A834 A834-LA4S Gesamtübersicht DESIGNTÜREN-Programm Vue d‘ensamble PROGRAMME DE DESIGN OBERFLÄCHEN | SURFACES TÜRKANTEN | CHANTS G-TEC® GRAPHITGRAU MATT 7024 G-TEC® GRIS GRAPHITE MAT 7024 G-TEC® WEISSLACK MATT 9016 G-TEC® LAQUE BLANCHE MAT 9016 G-TEC® STAUBGRAU MATT 7037 G-TEC® GRIS POUSSIÈRE MAT 7037 G-TEC® SEIDENGRAU MATT 7044 G-TEC® GRIS SOIE MAT 7044 64 65
Beim Thema Türen sind wir in unserem Element und können Ihnen mit Sicherheit immer die richtigen Türelemente bieten. Unsere durchdachten Lösungen ermöglichen Ihnen die Umsetzung Ihrer individuellen Raumkonzepte. Les portes, c’est notre élément et nous pouvons à coup sûr toujours vous proposer les bons éléments de porte. Nos solutions élaborées vous permettent de mettre en œuvre vos concepts d’aménagement d’espace. WINDFANGELEMENTE UND SCHIEBETÜRLÖSUNGEN DOPPELTÜREN (2-FLG. TÜREN) Elemente Éléments 66 67
Windfangelemente und Schiebetürlösungen Eléments coupe-vent et solutions de portes coulissantes SCHIEBETÜRBESCHLAG LINE Das schlanke Schiebetürsystem im Edelstahl-Design für Holz- und Ganzglastüren. LINE ist wahlweise auch mit Einzugsdämpfung (beidseitig) lieferbar. FERRURE POUR PORTE COULISSANTE LINE Le système de porte coulissante fin en design acier pour portes en bois et entièrement vitrées. LINE est aussi disponible au choix avec amortisseur de butée (sur deux côtés). SCHIEBETÜRBESCHLAG LINE-INLAY Das schlanke Schiebetürsystem im Edelstahl-Design für Holz- und Ganzglastüren. LINE-INLAY ist wahlweise auch mit Einzugs- dämpfung (beidseitig) lieferbar. FERRURE POUR PORTE COULISSANTE LINE-INLAY Le système de porte coulissante fin en design acier pour portes en bois et entièrement vitrées. Line est aussi disponible au choix avec amortisseur de butée (sur deux côtés). SCHIEBETÜRBESCHLAG BASIC – AUSFÜHRUNG „IN DER WAND LAUFEND“ Innenlaufende Schiebetüren mit dem BASIC-Schiebetürbeschlag – egal ob als Holz- oder Ganzglastüren – sind die ideale Lösung, wenn es für normale Drehtüren in den verbundenen Räumen keinen Öffnungs- und Bewegungsraum gibt. FERRURE POUR PORTE COULISSANTE BASIC – AGENCEMENT «DANS LE MUR» Les portes coulissantes à galandage en bois ou entièrement vitrées dotées de la ferrure adaptée BASIC constituent la solution idéale lorsque l’espace d’ouverture et de mouvement est insuffisant pour des portes pivotantes dans les pièces communicantes. Windfangelemente und Schiebetürlösungen 69 68
KLICK WEISS 9016 BLANCHE 9016 SCHWARZ 9005 NOIR 9005 STAUBGRAU 7037 GRIS POUSSIÈRE 7037 GRAPHITGRAU 7024 GRIS GRAPHITE 7024 SEIDENGRAU 7044 GRIS SOIE 7044 Schiebetürbeschlag LINE Ferrure de porte coulissante LINE Platzsparendes Design auch für kleine Räume. Gain de place même pour les petites pièces. LINE-Schiebetürbeschlag mit Inlay Ferrure de porte coulissante LINE avec Inlay SCHIEBETÜRBESCHLAG LINE Das schlanke Schiebetürsystem im Edelstahl-Design für Holz- und Ganzglastüren. LINE ist wahlweise auch mit Einzugsdämpfung (beidseitig) lieferbar. 1-flg. Holztür 1-flg. Ganzglastür 2-flg. Ganzglastür 2-flg. Holztür In diesen Oberflächen erhältlich | Également disponible dans d‘autres revêtements VIDEO Windfangelemente und Schiebetürlösungen Eéments coupe-vent et solutions de portes coulissantes FERRURE POUR PORTE COULISSANTE LINE Le système de porte coulissante fin en design acier pour portes en bois et entièrement vitrées. LINE est aussi disponible au choix avec amortisseur de butée (sur deux côtés). Befestigung einer Holztür im Schiebetürbeschlag Line Line ohne Anschlagkasten Line mit Anschlagkasten Befestigung einer Ganzglastür im Schiebetürbeschlag Line 70 71
VERDOPPELN SIE IHRE MÖGLICHKEITEN Mit unseren 2-flügeligen Türen sorgen Sie für mehr Großzügigkeit, Offenheit und Licht. So kommen Ihre Räume ganz groß heraus. DOUBLEZ VOS POSSIBITÉES Assurez-vous une plus grande générosité avec nos portes à 2-Vantaux, bonne foi et lumière. Comme ça vous aurez des espaces assez grand. A832-LA4M 2-flügelig, Verglasung STRIPES DQ, G-TEC® Seidengrau Matt 7044 NORMTÜR NT-LA4M-DA 2-flügelig, Verglasung PETALI, G-TEC® Staubgrau Matt 7037 NORMTÜR NT-DA, 2-flügelig, G-TEC® Weißlack Matt 9016 Doppeltüren (2-flg.) I Portes 2 Vantaux Großzügigkeit mal 2 I Générosité fois 2 73 72
ENTDECKEN SIE UNSERE TÜRENDETAILS AUF EINEN BLICK Eine Übersicht über Glasprogramm, Beschläge, Zargen und spezielle Funktionen. DECOUVEREZ D’UN COUP D’EIL L’OFFRE DE NOS PORTES un apercu des revêtements, programme des verres, ferrures, huisseries et fonctions spéciales. Technische Details Détails techniques 74 75
Ornamentglas für Ganzglastüren Verre imprimé pour portes en verre Moderne Ganzglastüren für raffinierte Lichtblicke. Portes vitrées modernes pour accents lumineux raffinés. GARANT-DESIGNVERBUND Ornamentgläser als Ganzglastür und Lichtausschnittgläser erhältlich. COMPOSITE DESIGN GARANT Verre imprimé disponible pour portes en verre et portes vitrées. DESIGN-ORNAMENTGLAS I VERRE DÉCORÉ DESIGN STANDARD-ORNAMENTGLAS I VERRE DÉCORÉ STANDARD WOOD1-DA WOOD1-DQ LIGNO PANNO PETALI WOOD2-DA WOOD2-DQ CHINCHILLA WEISS MASTERLIGNE MASTERCARRÉ MASTERLENS SATINATO KLARGLAS MASTERPOINT CHINCHILLA BLANC VERRE CLAIR 76 77
Ornamentglas für Lichtausschnitt-Türen Verre imprimé pour portes vitrées Wählen Sie Transparenz. Choisissez la transparence. SATINATO KLARGLAS VERRE CLAIR PETALI LIGNO CHINCHILLA WEISS CHINCHILLA BLANC PANNO MASTERLENS MASTERPOINT MASTERLIGNE MASTERCARRÉ WOOD1-DA WOOD1-DQ WOOD2-DA WOOD2-DQ DESIGN-ORNAMENTGLAS I VERRE DÉCORÉ DESIGN STANDARD-ORNAMENTGLAS I VERRE DÉCORÉ STANDARD COMPOSITE DESIGN GARANT Verre imprimé disponible pour portes en verre et portes vitrées. GARANT-DESIGNVERBUND Ornamentgläser als Ganzglastür und Lichtausschnittgläser erhältlich. 78 79
GARANT-DESIGNVERBUND Designglasmotive als Ganzglastür und Lichtausschnittgläser erhältlich. Designglas für Ganzglastüren Verre design pour portes en verre Transparenz mit edlem Charakter. Transparence empreinte d’élégance. COMPOSITE DESIGN GARANT Motifs de verre design disponibles pour portes en verre et portes vitrées. LINEUM FREE LINEA 1 LINUS LIPSO SEVENTY ACCORDIA DESIGN RI1.1 BAMBUS DESIGN RI1.2 SIEBDRUCK-VEREDELUNG I DÉCOR PAR SÉRIGRAPHIE ARPA ONDA 1 FLORA 1 PALLA ONDA 2 FLORA 2 FIORE MOTUS CENTRO SAGI LASER-VEREDELUNG I DÉCOR AU LASER DESIGN RI4.1 DESIGN RI10.1 DESIGN RI8.1 DESIGN RI11.1 STRATO STRIPES DA STRIPES DQ 80 81
Designglas für Lichtausschnitt-Türen Verre design pour portes vitrées COMPOSITE DESIGN GARANT Motifs de verre design disponibles pour portes en verre et portes vitrées. SIEBDRUCK-VEREDELUNG I DÉCOR PAR SÉRIGRAPHIE LASER-VEREDELUNG I DÉCOR AU LASER DESIGN RI1.2 FLORA 2 LINEA 1 SAGI FLORA 1 SEVENTY FIORE LINEUM FREE ONDA 2 ACCORDIA DESIGN RI1.1 CENTRO MOTUS ONDA 1 LIPSO PALLA LINUS BAMBUS ARPA STRIPES DA/DQ STRATO GARANT-DESIGNVERBUND Designglasmotive als Ganzglastür und Lichtausschnittgläser erhältlich. Weil ich einzigartigen Durchblick will. Parce que je veux une vision unique. 82 83
WEISS 9016 BLANCHE 9016 SCHWARZ 9005 NOIR 9005 STAUBGRAU 7037 GRIS POUSSIÈRE 7037 GRAPHITGRAU 7024 GRIS GRAPHITE 7024 SEIDENGRAU 7044 GRIS SOIE 7044 Flach-Rosette Rosette platte Ausführung QUADRAL-Inlay für Holztüren Versions QUADRAL-Inlay pour portes en bois QUADRAL-Inlay – das besondere Extra QUADRAL-Inlay – le supplément spécial Mit dem Beschlag QUADRAL-Inlay können Sie Ihre Türenoberfläche perfekt im Beschlag widerspiegeln. Vous pouvez avec la ferrure QUADRAL-Inlay refléter parfaitement le revêtement de la porte. Zuzüglich Griff QUADRAL-Inlay Poignée QUADRAL-Inlay en plus QUADRAL-Inlay in diesen Oberflächen erhältlich | QUADRAL-Inlay également disponible dans d'autres revêtements Basisbeschlag Ferrure de base PZ-Schloss Serrure PZ WC-Schloss Serrure WC PZW-Knopf mit Flachrosette Poigneé PZW avec rosette plate Ausführung QUADRAL-Inlay für Ganzglastüren | Versions QUADRAL-Inlay pour portes vitrées Mögliche Varianten Variantes possibles 84 85
BB-Schloss Serrure BB BB-Schloss Serrure BB BB-Schloss Magnet-Flachrosette Serrure BB avec rosette plate BB-Schloss Magnet-Flachrosette Serrure BB avec rosette plate PZW-Knopf Poignée PZW Schutzbeschlag ES1 Ferrure de protection ES1 Schutzbeschlag ES1 Ferrure de protection ES1 PZW-Knopf P oignée PZW PZW-Knopf mit Flachrosette Poignée PZW avec rosette plate P ZW-Knopf mit Flachrosette P oignée PZW avec rosette plate PZ-Schloss Serrure PZ PZ-Schloss Serrure PZ PZ-Schloss Serrure PZ PZ-Schloss Serrure PZ WC-Schloss Serrure WC WC-Schloss Serrure WC WC-Schloss Serrure WC WC-Schloss Serrure WC Gegenkasten Gâche Gegenkasten Gâche Band (3-tlg.) Bande (trois pièces) Band (3-tlg.) Bande (trois pièces) STANDARD-ROSETTE ROSETTE STANDARD STANDARD-ROSETTE ROSETTE STANDARD WECHSELGARNITUR POIGNÉE POUR PORTE D‘ENTRÉE WECHSELGARNITUR POIGNÉE POUR PORTE D‘ENTRÉE STANDARD STANDARD STANDARD STANDARD FLACH-ROSETTE ROSETTE PLATE FLACH-ROSETTE MIT INLAY ROSETTE PLATE AVEC INLAY FLACH-ROSETTE ROSETTE PLATE MAGNET-FALLE GÂCHE MAGNÉTIQUE MAGNET-FALLE GÂCHE MAGNÉTIQUE Objektschloss PZ Serrure d‘Objet PZ Objektschloss PZ Serrure d‘Objet PZ UV-Schloss Serrure UV UV-Schloss Serrure UV UV-Schloss Magnet-Falle Serrure UV magnétique UV-Schloss Magnet-Falle Serrure UV magnétique Gegenkasten Magnet Gâche magnétique Gegenkasten Magnet Gâche magnétique Auch mit Griff QUADRAL-Inlay erhältlich Egalement disponible avec poignée QUADRAL–Inlay FÜR HOLZTÜREN POUR PORTES EN BOIS FÜR GANZGLASTÜREN POUR PORTES TOUT VERRE FÜR HOLZTÜREN POUR PORTES EN BOIS FÜR GANZGLASTÜREN POUR PORTES TOUT VERRE RAVENNA QUADRAL RAVENNA mit Flach-Rosette | RAVENNA avec rosette plate QUADRAL-Inlay mit Flach-Rosette | QUADRAL-Inlay avec rosette plate 87 86
Klebe-Griffmuschel rund für Ganzglastüren | Poignée coquille adhésive ronde pour portes en verre Ausfürung BB Version BB PZ-Schloss Serrure PZ PZ-Schloss Serrure PZ WC-Schloss Serrure WC WC-Schloss Serrure WC Gegenkasten Gâche Band (3-tlg.) Bande (trois pièces) STANDARD-ROSETTE ROSETTE STANDARD STANDARD STANDARD FLACH-ROSETTE ROSETTE PLATE MAGNET-FALLE GÂCHE MAGNÉTIQUE Objektschloss PZ Serrure d‘Objet PZ Ausführung UV Version UV Ausführung UV Magnet-Falle Version UV magnétique Gegenkasten Magnet Gâche magnétique STANGENGRIFF RUND POIGNÉE-BARRE RONDE STANGENGRIFF ECKIG POIGNÉE-BARRE ANGULAIRE Paar zur beidseitigen oder als Stück zur einseitigen Türbetätigung L: 400 mm L: 400 mm L: 800 mm L: 800 mm L: 1200 mm L: 1200 mm L: 400 mm/800 mm/1200 mm Klebe-Griffleisten L: 200 mm/400 mm Klebe-Griffstange L: 400 mm STANGENGRIFF FÜR KOMPLETTÖFFNUNG Varianten mit 10 mm Griffleiste in Ausführungen Länge 400 mm, 800 mm und 1200 mm in Edelstahl für Ganzglastüren erhältlich. Auch als Variante „einseitig Flachschieberosette“ erhältlich. KLEBEBESCHLÄGE Beschläge für Ganzglas-Schiebetüren in Edelstahloptik FERRURES ADHÉSIVES Ferrures pour portes coulissantes en verre avec aspect acier inoxydable WECHSELGARNITUR POIGNÉE POUR PORTE D‘ENTRÉE PZW-Knopf Poignée PZW PZW-Knopf mit Flachrosette Poignée PZW avec rosette plate Schutzbeschlag ES1 Ferrure de protection ES1 FÜR HOLZTÜREN POUR PORTES EN BOIS FÜR GANZGLASTÜREN POUR PORTES TOUT VERRE FÜR HOLZ- UND GANZGLASTÜREN POUR LES PORTES EN BOIS ET EN VERRE SOFT SCHIEBETÜRGRIFFE | POIGNÉES DE PORTES COULISSANTES SOFT mit Flach-Rosette in WC-Ausführung | Modèle porte de toilettes SOFT avec rosette plate Griffmuschel rund für Ganzglastüren Poignée encastrée pour portes tout verre Griffmuschel rund für Holztüren Poignée encastrée pour portes en bois Griffmuschel eckig für Holz- und Ganzglastüren Poignée encastrée angulaire pour portes tout verre et en bois Klebe-Griffmuschel eckig für Ganzglastüren Poignée coquille adhésive carrée pour portes en verre Klebe-Griffmuschel rund für Ganzglastüren Poignée coquille adhésive ronde pour portes en verre BB-Schloss Magnet-Flachrosette Serrure BB avec rosette plate 89 88
PREMIUMKANTE (PK2.0) CHANT PREMIUM (PK2.0) 3 KLEINE RUNDKANTE (KR) PETIT CHANT ARRONDIS (KR) 1 2 ECKIGE KANTE (EC) CHANT CARRÉE (EC) 1 2 3 4 4 4 + + + 4 3 2 1 Kantenausführungen an G-TEC®-Türblättern Conceptions de bords sur les vantaux de porte G-TEC® TÜRBLATT-QUERSCHNITT | PORTES-TRÁVERSE ZARGEN-QUERSCHNITT | HUISSERIE-TRÁVERSE BÄNDER | PAUMELLES ZARGE MIT KLEINER RUNDKANTE CADRE AVEC PETIT CHANT ARRONDIS 2-tlg. Band Paumelles à 2 pièces 3-tlg. Band Paumelles à 3 pièces 4 Drei Kantenausführungen bieten individuelle Auswahlmöglichkeiten für jede Anforderung. Die kleine Rundkante schmeichelt mit gefälliger Rundung, die eckige Kante steht für gradlinige Klassik und die Premiumkante besticht mit ihrer Nullfugen-Technologie. Trois modèles de chant pour choisir en fonction de chaque exigence. Le petit chant arrondi flatte par sa courbure agréable, le chant angulaire est synonyme de classicisme rectiligne et le chant Premium impressionne par sa technologie sans jointure. 90 91
G-TEC®-Eigenschaften Caractéristiques du G-TEC® Hinterlässt keinen Abdruck, sondern Eindruck! Laisse sa marque sans laisser de trace G-TEC® mit Funktion G-TEC® avec fonktion BARRIEREFREIHEIT ACCESSIBILITÉ WÄRMEDÄMMSCHUTZ PROTECTION THERMIQUE RAUCHSCHUTZ COUPE-FUMÉE BRANDSCHUTZ COUPE-FEU EINBRUCHSCHUTZ ANTI-EFFRACTION SCHALLSCHUTZ PROTECTION ACOUSTIQUE KLIMASTABILITÄT STABILISATION DU CLIMAT MECHANISCHE BEANSPRUCHUNG SOLLICITATION MÉCANIQUE Die attraktive Modellreihe G-TEC® weist eine qualitativ hochwer- tige Oberfläche auf, die eine hochmatte Farbgebung gewährleistet. Diese Elemente garantieren eine angenehme Haptik mit praktischer Anti-Fingerprint-Eigenschaft. Gerade bei der Wahl einer dunklen Farbe ist es entscheidend, dass selbst bei einer intensiven Nutzung keine Fingerabdrücke zu sehen sind. Zudem bleibt dieser Effekt auch nach einer sanften Reinigung erhalten. Lichtecht und weniger kratzempfindlich steht diese Oberfläche für eine lange Nutzungsdauer und eine gewisse Belastbarkeit. Türen und Zargen mit G-TEC®-Oberflächen werden mit einer kleinen Rundkante ausgestattet. Alle Türen mit G-TEC®-Oberflächen können auch als Funktionstür ausgestattet werden. Hier steht die volle Bandbreite von Türen mit Barrierefreiheit über einbruchsichere Türen, Türen mit Schall- und Wärmeschutz bis zur Brandschutztür zur Auswahl. L’attrayante gamme G-TEC® se caractérise par une finition de surface de haute qualité qui garantit une couleur très mate. Ces éléments garantissent un toucher agréable et des propriétés anti-traces de doigt pratiques. Surtout dans le cas d’une couleur sombre, il est crucial que les traces de doigt restent invisibles, même en cas d’utilisation intensive. De plus, cet effet est conservé même après un nettoyage doux. Résistante à la lumière et moins sensible aux rayures, cette surface est synonyme de longue durée de vie et d’une certaine résilience. Les portes et les châssis avec des surfaces G-TEC® sont équipés d’un petit chant rond. Toutes les portes dotées de surfaces G-TEC® peuvent également être utilisées comme portes fonctionnelles. Il est possible de choisir parmi une gamme complète de portes librement accessibles, de portes anti-effraction, de portes à isolation phonique et thermique et de portes coupe-feu. Anti-Fingerprint – Keine Fingerabdrücke Weniger kratzempfindlich ≥ 1,5 N nach Erichsen Verbesserte Oberflächenruhe Hochmatte Trend-Oberfläche 92 93
BÄNDER DICHTUNG SCHLÖSSER ZUBEHÖR ACCESSOIRES BANDES JOINTS SERRURES b1 b5 h5 h1 b1 b5 b5 b1 h5 h1 b1 b5 TÜRBLATTGRÖSSEN (VORZUGSGRÖSSEN NACH DIN 18101) TAILLES DU VANTAIL DE PORTES (TAILLES PRÉFÉRENTIELLES SELON DIN 18101) EINFLÜGELIGE TÜREN ZWEIFLÜGELIGE TÜREN Wandöffnungsmaß Türblatt-Außenmaße Wandöffnungsmaß Türblatt-Außenmaße Gefälztes Türblatt Ungefälztes Türblatt Gefälztes Türblatt Ungefälztes Türblatt Breite (b1) Höhe (h1) Breite (b5) Höhe (h5) Breite (b5) Höhe (h5) Breite (b1) Höhe (h1) Breite (b5) Höhe (h5) Breite (b5) Höhe (h5) 635 2005 610 1985 584 1972 1260 2005 1210 1985 1184 1972 760 2005 735 1985 709 1972 1510 2005 1460 1985 1434 1972 885 2005 860 1985 834 1972 1760 2005 1710 1985 1684 1972 1010 2005 985 1985 959 1972 2010 2005 1960 1985 1934 1972 1135 2005 1110 1985 1084 1972 2350 2005 2210 1985 2184 1972 1260 2005 1235 1985 1209 1972 2600 2005 2460 1985 2434 1972 635 2130 610 2110 584 2097 1260 2130 1210 2110 1184 2097 760 2130 735 2110 709 2097 1510 2130 1460 2110 1434 2097 885 2130 860 2110 834 2097 1760 2130 1710 2110 1684 2097 1010 2130 985 2110 959 2097 2010 2130 1960 2110 1934 2097 1135 2130 1110 2110 1084 2097 2350 2130 2210 2110 2184 2097 1260 2130 1235 2110 1209 2097 2600 2130 2460 2110 2434 2097 PORTES À UN VANTAIL PORTES À DEUX VANTAUX Dimension de l’ouverture du mur Dimensions extérieures du vantail de porte Dimension de l’ouverture du mur Dimensions extérieures du vantail de porte Vantail de porte à feuillure Vantail de porte sans feuillure Vantail de porte à feuillure Vantail de porte sans feuillure Largeur (b1) Hauteur (h1) Largeur (b5) Hauteur (h5) Largeur (b5) Hauteur (h5) Largeur (b1) Hauteur (h1) Largeur (b5) Hauteur (h5) Largeur (b5) Hauteur (h5) 635 2005 610 1985 584 1972 1260 2005 1210 1985 1184 1972 760 2005 735 1985 709 1972 1510 2005 1460 1985 1434 1972 885 2005 860 1985 834 1972 1760 2005 1710 1985 1684 1972 1010 2005 985 1985 959 1972 2010 2005 1960 1985 1934 1972 1135 2005 1110 1985 1084 1972 2350 2005 2210 1985 2184 1972 1260 2005 1235 1985 1209 1972 2600 2005 2460 1985 2434 1972 635 2130 610 2110 584 2097 1260 2130 1210 2110 1184 2097 760 2130 735 2110 709 2097 1510 2130 1460 2110 1434 2097 885 2130 860 2110 834 2097 1760 2130 1710 2110 1684 2097 1010 2130 985 2110 959 2097 2010 2130 1960 2110 1934 2097 1135 2130 1110 2110 1084 2097 2350 2130 2210 2110 2184 2097 1260 2130 1235 2110 1209 2097 2600 2130 2460 2110 2434 2097 1. Normalhöhe nach DIN 18100 (Nennmaß) (h1) 2005 2130 Maueröffnungshöhe min.-max. in [mm] (h1) 2000-2015* 2125-2140* Türblattaußenmaße in [mm] (h5) 1985 2110 2. Normalbreite (1 flg.) nach DIN 18100 (Nennmaß) (b1) 635 885 1010 1260 Maueröffnungsbreite min.-max. in [mm] (b1) 625-645* 875-895* 1000-1020* 1250-1270* Türblattaußenmaße in [mm] (b5) 610 860 985 1235 3. Normalbreite (2 flg.) nach DIN 18100 (Nennmaß) 1260 1510 1760 2010 Maueröffnungsbreite min.-max. in [mm] 1250-1270* 1500-1520* 1750-1770* 2000-2020* Türblattaußenmaße in [mm] 1210 1460 1710 1960 * Bei Einsatz einer Holzumfassungszarge empfiehlt GARANT das Maximalmaß. 4. Verstellbarkeit in [mm] 80-100 100-120 120-140 140-160 160-180 180-200 200-220 215-235 235-255 255-275 265-285 285-305 305-320 320-340 Futterbreite/Wanddicke 85 105 125 145 165 185 205 220 240 260 270 290 310 325 1. Normalhöhe nach DIN 18100 (Nennmaß) (h1) 2005 2130 Maueröffnungshöhe min.-max. in [mm] (h1) 2000-2015* 2125-2140* Türblattaußenmaße in [mm] (h5) 1985 2110 2. Normalbreite (1 flg.) nach DIN 18100 (Nennmaß) (b1) 635 885 1010 1260 Maueröffnungsbreite min.-max. in [mm] (b1) 625-645* 875-895* 1000-1020* 1250-1270* Türblattaußenmaße in [mm] (b5) 610 860 985 1235 3. Normalbreite (2 flg.) nach DIN 18100 (Nennmaß) 1260 1510 1760 2010 Maueröffnungsbreite min.-max. in [mm] 1250-1270* 1500-1520* 1750-1770* 2000-2020* Türblattaußenmaße in [mm] 1210 1460 1710 1960 * En cas d’utilisation d’un châssis en bois, GARANT recommande la dimension maximale. 4. Verstellbarkeit in [mm] 80-100 100-120 120-140 140-160 160-180 180-200 200-220 215-235 235-255 255-275 265-285 285-305 305-320 320-340 Futterbreite/Wanddicke 85 105 125 145 165 185 205 220 240 260 270 290 310 325 DIN à droite Coupe verticale du revêtemetnt (RF) Coupe horizontale du revêtement (RF) 1 vantail, à feuillure Coupe horizontale du revêtement (RF) 2 vantaux, à feuillure MODELL: BUNTBART-SCHLOSS MODELL: PROFILZYLINDER-SCHLOSS MODELL: SCHLOSS FÜR BADTÜREN MODELL: BANDKOMBINATION V 4426 WF FÜR HOLZZARGE MODELL: BANDKOMBINATION V 8026 WF FÜR STAHLZARGE MODELL: ABSENKBARE BODENDICHTUNG MODELL: BANDKOMBINATION V 3420 WF FÜR HOLZZARGE MODÈLE: SERRURE À GARNITURES MODÈLE: SERRURE À CYLINDRE PROFILÉ MODÈLE: S ERRURE POUR PORTE DE SALLE DE BAINS MODÈLE: C OMBINAISON DE BANDES V 4426 WF POUR HUISSERIES EN BOIS MODÈLE: C OMBINAISON DE BANDES V 8026 WF POUR HUISSERIES EN ACIER MODÈLE: JOINT DE SOL ABAISSABLE MODÈLE: C OMBINAISON DE BANDES V 3420 WF POUR HUISSERIES EN BOIS DIN rechts Vertikalschnitt Zarge mit Rundkante Horizontalschnitt Zarge mit Rundkante 1-flügelig gefälzte Türen Horizontalschnitt Zarge mit Rundkante 2-flügelig gefälzte Türen DIN links DIN à gauche MIT IDEALMASS AUF IHRER LINIE AVEC DES DIMENSIONS IDÉALES SUR VOTRE LIGNE 94 95
www.deinekataloge.comRkJQdWJsaXNoZXIy Mzc4NTM=